LINKS BELOW !

Saturday, December 21, 2013

Fluffy coats for the season#1

(French translation underneath)

Winter definitely makes it coming up, and it's a common trend in fashion clothing store these days...

We want MOUMOUTTE!
Haha, for the non-speaking French it's a term for fluffy, faux-furred cloath( also 'toupet'but no worry I'm not speaking of this).
No , seriously guys. I love this trend.

I've been fond of it, starting from last December when I saw my Grandma on Skype and told my auntie  that I wanted the same fluffy hairy jumper!

L'hiver nous pousse à l'arborer et c'est une tendance de la saison. On veut de la MOUMOUTTE!
Non sérieux, j'adore le look que cela apporte. Je crois que je l'ai aimé depuis que j'ai vu ma Grandma sur Skype, et j'ai de suite dit à ma tante que je voulais le même pull tout fluffly et à poil.



I bought this pastel light blue in a vintage shop it's all made of Angora and is really nice to wear.


There'll be a following to this post of course... To explain MOUMOUTTE on coats ! ;)
This are the kind of jacket I love, a nice brooch on it and it's lo-ve-Ly .

J'ai acheté ce pull dans un magasin vintage de Paris, enfin plutôt une fripe. Mais à mon avis le gars ne savait pas tellement ce qu'il vendait vu la qualité du poil Angora, et le prix peu cher que j'ai payé.
Ce gilet MOUMOUTTE rose pastel est lui de chez H&M, mais avec une belle broche il perd l'aspect commercial de sa provenance et devient juste trop mignon.

1 comment:

  1. I don't speak French very well, but Moumoutte is such a cute word :-D Love the sound of it. And I am happy I discovered you wearing the fabulous velvet roses dress from Collectif. You look stunning! The fluffy angora makes it perfect for those cold days. Have a merry Christmas <3 Kisses

    ReplyDelete

Des Billets doux ?